Filmmakers render aspects of nature, human activity and imagination visible. The documentary film continues to be a potent form in all its variety, from the personal video diary to “objective” fly-on-the-wall shoots, to the hybrid fact/fiction (“faction”) film. But the most prolific documentarists are no longer to be found in film schools and TV stations.…