Een hele avond lang zullen Recyclart en omgeving onder videobewaking staan. De beelden van je beroofde intimiteit worden rechtstreeks op schermen uitgezonden en voorzien van lukraak gekozen ondertitels van dialogen uit fi lms en tv-series. Of je nu wil of niet, je wordt een nacht lang acteur in een verwarrende fi lm of een atypische sitcom.